7Ů֮̾ƻ2

ڶŮ 

Ůٱ 

Խ꣬MK̾ӳòޣƾɫӢˬḻðգոǿǡӦݡжαܺͱǿľ 

Խ᣺꣬MK̾פùغˡ崿㣬࣬ԸʣΪ˻ϻۣոǿǾжϲжαܺͱǿľ 

¡أ꣬MKŮ٣Խĵ֡òȰ˶óֵǹ׼ǽΪġŮ 

꣬MK̾Ů١˴ԼոǿΪǡǰձסǿ顣 

᣺꣬MK̾Ů١ŵŮԸľţճڡ㲻顣Ů 

ݣ꣬MK֧̾ӶӳԸóȭͶܡ㲻顣Ů 

˲ЩָȤֱϵƬȤÿŮٵϱ϶Ƭ 

ЩƬר͵ĵġƬ˺мɣÿһƬܺõչʾŮԵװıŮʱ¶ĴȣʱĽšԽԽ˸һ¶߹աȻֻܿ±Ե¶ؼҲ뵽塣 

Աߵһ̾û뵽ڡеŮ̾һȻò 

˵ʵòŮǼöˡԽľɫŮӵȷټļҲñǵЩŮƯֻǣŮ˲ǿòÿʡȻвƯļŮûһЩŮʡ 

˵ðЩŮץȥǹŮӡҲһ£ùŮ 

˵ȻǺãǣЩŮһᣬȴûһǺöԸġ 

˵ʯͷѾˡ֪ʯͷļƻʮϸ£ǾȻܹĻʵ벻 

˵ʯͷϧŷְšû뵽ȻҲûӳһֱһҪְһס˵£òʧ 

˵֮ǲٴˡ 

 

̾ôһ˵ʱԽĶ뾡һа취Լʵʵ˿ҪȲҪ¶ȵŮʱװһ侯 

ʵ˵ԽǾҲûСŮ̾ӳԽ޶˵òǣ崿ʮ㣬ϣԸܵഺĻҲԸܵĴϻۡ 

ֻкڵе˲ܹܵĿ¡ʮŮ̾ƻİʤڵ֣һҧгݣݲýס̵ַĥ 

ȻҲʧ֣ͽסǿǣð˶úܲңûһܹѡ 

ˣڲͷǰʱͷ¶ˡ 

ŮٲߣļȳƣװԵúһףѩף㷢һβ裬͸ʮ崿׻ɫ֯͸رǼصıġһ磬ԵЩ̣°ûڿһǳɫװ㣬һ˫¶ŴɫЬ 

ͷԭֻǡеһƦõһҲ˲١ǰȻ̾ӳԽסǿ飬Ϊ˵õʶΪһСͷĿ´߸£ԭֵܣһʮˡ 

ȻԽᴹΣһֱûҵֵĻᣬϣԷȻˡԽôҵܵľݵģԲ²⣬һܵ˻ɣûעǷ񱻸١Կ϶һ£ǾǴ²ˡ 

ͷϴο֮סԽʮ֮ࡣǣϾһ˼·ʮˣⷽ棬Լڵ˶Щ͹һڰԽϵץסʱ֣ڣȴǱġ 

ͬҲΪ˼·ʹҵ˶ԸոǿŮٵİ취 

Խȷʵܺãһ£ʮҲܹʤڣȻǲġͷûг֣ΪҪ۲죬ѰڲľŤתĻᡣľŸ·سȥǱݿһȺ˵ϡǣЩҲͣƺˣ˺ܿ𣬼֡ 

ʱͷȷԽûдǹΪǹǹסƣԲٶȷ𹥻ȻֹûЧĿܣһԽľ񾯹٣ǲԶġ 

һ֮侲ʹҵ˿˵ʤ 

ԸŸͽԽ˵ѵģȷЩȻĸʮָϾһŮӣޣɱ򵹵У൱һֻ΢һЩˣԼˣԽֻٶȽΧסĴͽ 

ʮɣܿ죬ͽȺ󱻴ˡڴһ֮ʱԺķ 

ƾǷḻĲ飬жϳһӣĿǰƶԣֵһǸǰһֱûжֵˣҲܿͷĿ 

һתת¶мܣһƳֱƶԷ 

ڹŮٵֱ۵һ˲䣬һĲҽСԽһ̱˵ϡֱۺȶչţͬʱҲʹ°¶ 

ԭͷǵ 

ԽֻȫͼۼԼҪվһԭҪһͽŮ̾Ҫͽǻס 

ͷҲ˷ˣԴӵʱԽԽϰʱľ֮һֱҪõԽ塣ӵװµȵߣ͹ƣԽĺܱܿԽá񣬲ܹһ޸ 

ǣץ 

ͽǼЦţ˵صŮ١ 

 

ԽԼ״Ѿȫӵлָ˹̶һϣ˫ֱαϡЬȥˣֻűεϡͽ֯µ°ڷȥʹ¶һ壬紩¶װһ㡣 

Ǹ˵ĵͷڻʧȥŮٵ¶˫ظ 

ߵǰʱͼһ¡ 

˿Ů٣ԽС㣿һһᡣ 

Խǲûв鿴ҵ֤Ҳûʹҵ֪˭ǶԾ˽⡣ 

˵⵹ڡԾڵϵ˶ٶ֪ģҲԴˣ֪˭ 

˵ĿŮ²ɨţͣ˫ĽϣοԾٺҵ廹 

ԽȻȻŮٵָ߸ϵ飬ǡ 

˵ܣǶܹܡʱ򽻵ģҵһ֣ 

ԽܿǰһӡһĸŮŻΪ׵ϴ϶ʱǾȻΪϮԽһα϶ס⵽ǿ飬Ϊвȣٴϴħƣ̵ּһסŮ̾ôͽڧɹؽŻһȫߣվ 

뵽Խ᲻Ծص㡭ϴֶӣ 

ܹЦҲû뵽ϴ϶棬һһֱڣֹӪ 

ԽһΪ̾Ů٣̱뵽˲ǰŮ̾ӳԽ˽°⵽åּ¸ᵽĻʹƺһչ˵ˡѵνĹ 

ԽҪ𣿡 

ֻܹܵһĿġ⣬һҪ֪ʺŵ롣㲻˵㲻֪ɣ 

ܹͷı֮ŸġͷסԽ֮ûиţΪ֪²ŮҪ֮һȻ̫ϸڣҲ֪ƺϵһ룬˱档 

ƻϴŻ֮ԽӾݵѳģֻй̾ļ״ϴںһʻдľӪǷõ룬ûϴĴſ˲ܽɻ񡣴ڵ״ſȻܹһ˵С 

Խ˼ܹЦԾ٣֪Ҫ˵ûôףѾ׼ͷѺ̷ȥ 

̿ 

 

յ̷һŮˡһյֻҪϵ崿֪Ů̾Խᡣ 

ֲڵס󣬽ڷϣϵЬѾԽ¶ѩϸĽױεס˨ϣʹֱȳƵ˫ȼſ˼ޡ˫ֱٸߣ֯Ҳȥڿ֮¶Ө⻬ļͶ꣬ʮԸС 

΢΢ϢţͽվߡУһܹܣһһŵϻǯǲͷ 

Ѿ˺ܳʱѪͽҪ¶ĸҲż˫ȱֿƴѾһĿ򣬶ŰˡڣµĿ̡ 

ܹЦž椣㻹ǿ˵ɣҿһϧˡ˵Ů٣ɲӦĥ 

˳Ϊž椡Խ¶ޱȵķŭȻǰǿʹȥأʱҲŴЬ¶˫һ£˳Ϊž椡Դĳɷ֡ 

Ůᡸߡһûлشܹһ֣ͷϻǯ̼סԽŽֺĹؽڴһС 

Խҵزš 

Ϊ̾Ů٣Сܹϸѵʵϰڣܹ̾ʹױȵļǿ͸㡣ǣˣϴľʹǳ׵ѹʹŮٷƳĴҽС 

ϻǯɿʱԽֹͣشϢţƺղȫϢһ㣬ͷǺ顣 

ܹʮ⡣ֿʵһֶŮ˺ܺõĥϻǯдĽֺؽڣĥʮЧԽŮҲȫܲסͬʱĥҲŮ²ʲôʵԵ˺ܹ֪ԽȻǳҪŰңһ׵Ů٣ҲԸˡҪ˺ۣǺҪġ 

ָܹԽţž椣ҺĸǿʵҲʲôʮҪܣ˵ֺηأȥ˫ĽſɾҪˡ 

Խֻܹܵһ˵ִ֮ŵϷĳɷ֣ȸе߳ܣֳ˷ŭĥŮˣ㻹ʲô 

ܹܺϲԽĸ㣬ϲ崿ٿʣͱŮ١Ů¶˫ţһֻСԽĽſνʮְ¶ƽʱѱ˿Сƽ̹ûһ׸⣬ϸļ۱ʤѩһ˫Ŀгֳ֮ס 

ǷͿֻһ¶Ů˸ǿպݵֻ֣һƿƫƫʲôȱ١ŮԽи߸ϵݣͽηĻͬʱҲòµġ׵ 

һУʹܹһҪȥңҪ 

ܹԾ»ơ 

Խᱻ°һϡ˫ֱ˱˫Ѿ£ˣڽϰ˼Ȧһֱ۹̶˹ϡܹץβ裬ǿ̧ͷ 

ٲ˵ҾͰϵ·һذ㳢ǰһ¶ĸо 

ޣ 

Ůǰ⵽ͽ裬ѾϤǰ߳ܡȻЩ־壬˿û 

ܹܽԽڵĿһſŽŮٵģſӡȫ⿪֮ھְ㳨˿ѩ׵ľһ࣬ڵĸԿŮ̾µغ΢ݵ鹵 

ܹаЦţָŮ΢΢¶İ鹵еԽ΢΢һ£ϣҲ߳ܵɫǸһԡ 

͡һܹ˺Խ£Ů忪ʼ 

 

Ůڷһ߳ܵģѾ˺ƬϰԽͷԲϸ˿һƤûһ覰ߣǰĿĥͺ֮ѾʪˡڳԵʣİر½زһ˫״ԡ 

ȻԽĽСزȥʮֳ죬СǡôԽ״鷿ͬԵýΪͦͬʱ͵ĻΡ 

ʵϲˮ״ֻزҲɿԵʴӸֽǶ¶Ƭز¶⡣˿Ȼ״ˮʪ͸£ʹñİɫϳ˰͸״ļ֬ȣɫֻʵزͬв¿طֱɫɫȴѾú 

ͽصߺͽڰ͸ϵĺɫؼ⣬Խֻнҧأ߳ܲͣزšʪ͸£Ȼûֱ¶ȴ¶ΪԸС 

ܹЦԾ٣ô¡ 

䣬ŮһĭܹܵıǼϡܹ΢΢Щŭˣ̴Խ磬һ˫ǳţʱץʱظ 

ܹһŮ٣һߵԾ٣һҵŮϲһϲոǿŮòܶбͷǸǿأ 

Խھҵ²ϲţϳ˷ŭȷΪһոǿŮ٣Ȼͽ·裬ʵ޵ݡʼҵԼ壬ȫʧȥЧķ 

ס֣ 

ؼⱻܹܸס̲֮סŮٵУǰݾֻǿûڱַʱ˿еĲλҺһŮ˱ǿ֮⣬ûкԽľٴʹֻʹеޱȵ߳ܣû̫Ӧ 

ס֣ 

ܹŪ֮ͻȻͣŮ̾һ滺ڴڵشϢšԭʪ͸ϸǺˮ죬ӳĵѩ׵ļ⾧Ө͸ 

ܹЦŵô·ζܰɡٲ˵룬ҾͰĿҲˡ 

ԽͷϢţŭĬ΢΢šΪ̾Ů٣Ȼͽ裬һҪ 

ʱܹѾ⿪ĳ̻䣬¶޳ȡиǰץסԽ˫ţ⿪Ů̾ϵ³㡣ͬʱܹܵѾԽĴŪ 

죬Խᾭ̿㣬Զ˫ȵ¶еرӦֻԼȫ㣬£ڿ㣬ºʮխСֻǿزȥʮԸС 

˸崿Ů²ȣȴ˻ûа˫°Ůٳ˻ϥһײײܹܵĸܹһҽУ˳ȥ 

ͽʧɫȥԽᱻϣ˫ţЩ˵Ķ֡ǿߵ˼֮˫ҲͽץסǴ⣬׼ٰ˫Ű 

ܹܴ˿̴ӵĿ¶׹⣬ 

ԲͷԸһһͷһӡͽŮٵ˫ȷֿϸװ˹ӵˡ 

ܹٶǰѾȫ鿡Ůȷֿ˫ȣһס 

Խ߳ܵһ 

˫ȱֿ֮˫Ѿأֻǿֱ۵̶ϣʱ͸еһ󱻳ľʹ 

ܹܵƲԳԷƣҷ 

ͽǰŮٴϷڵϣ˫ȷֱֿǣ˫ȻšܹߵץסıӰͷǰ͵ذȥ 

Խᱻĥһǿа£ֱͷѾֿ˫ŵĹӡȻԺܺãǱǿаסγƣҲʮѹ;һֻԼĺϸš 

ָܹܵŮٹ⻬ı۾ȴֱβԽխСβ⡣ԭϣԿ棬ڣԲѾչʾ˵ǰ 

ԽеͷϵѹһɣԭűҲɿˣŬֱͻȻβݺݵһ¡ 

ͽаЦţŮΧסһ˫˫ץ˲ͣβԽ᲻֪ʹ໹߳ţаħ֮βҲߵ΢΢졣 

εذţǰбɿԭʪ͸ϣȻ壬ӲҸ»ǰ󶼿ؿ߹塣ԼͦӨ͵飬ΧˡŮҲ֪Ѿ¶ҲϾ˼˿̵߹⡣ 

ʵϣԽᴩɿ壬ǰʱȻ뿪壬ʹ£Ҳ߹ʱ̡Ůò㣬ʴ࣬ƽʱȻͬµĿ⡣ƫƫֺٴܱ¶װʹֻͬܵȴʱ߹ʱ̡ˣͬڱ̸ܹ۵ģʱܹĳ֮⣬ֻĴ߹ĳ档¶̶̫¶ͬ°һͬǰǴδںܴ󣬱һؼ鹵һǴ£ǡñ˴Ҹ¿һ塣ȻЩԽ᱾˶֪ 

ڣ壬ֻ£ͱƽʱʱΪӡΪ¶һƣʹü߹⣬ҪϾףѹͣʹλȺܴûκϰس˵ǰɫΧζ 

Ůǵ²ͣšոǿŮٱţʧȥɵֻδͽøַָץ 

ܹƺҲƲסԼˡץסԽıӣԭסһ˦Ůپ˵ϡܹһȥ 

ЦС㣬Ҫٲ˵룬ͱҲˡ 

ȻھԽỹǸػشҲġ 

ܹŮµļȻİر´ϰڳ׵¶˳ͽڲҪԭµļ̶ĽǶȥزˡ 

Խ߳ܵһ 

ͦѩ׵˫飬Ļߣɫؼ΢΢̣ʹôͽǶϢˡŮپһµ衣 

ָܹܵͣػʧȥڵؼÿδùʱʹԽеһëȻأĶʼֱһ˫סŮеԵ壬˸״ 

̾Ů٣ֻʣһխС㣬һˡͣʧȥ˷⵽ܹŪ 

ԽУ࣬ţȫļ 

˵ûгɹӲ֮⣬ûκӦͽƲסˮʧˡϣֻкˮ 

ܹЦŵȻ࣬ŮһҾϲŮˡֻһʼ󵽻ϡ 

˵ţ֡Խԭѹһͦ˵ԡͽǰץסŮٱڹ˵˫ţ⿪ϵȻһͽ˫סǰʹܹ⵽ԽķڣһжСġЩͽǶףƾʮˣܹŮ̾סʵǵİæҲǶ˾Ľˡ 

µ 

ͽѱŮ̾ѺһҲȫ˹Խᱻͽţǿؿűס˫ǰƶǱϽڿ㣬˵Ŀ⡣ 

ڵƻͨڷһ̨͵Ļһбľ壬һתֹɡԲεתزʮ״Ķбľв 

Խһ˿־壬ݼţȻǰûмŹֵĶϻ۵֪˻;ֻΪ̾Ů٣ĵֿκοֱ̣ 

ܹܸ޷ıвκһץԽıӣǿ̧ͷ̨صԾ٣Һ㡣 

Ůг˷ŭصл佱 

ܹܵ˵ʵҵһδƬϿʱҺ׷㡣ȻòûԽƯȴҡܿϧҵĵжԣ׷ǲܵġ㱻ҵץʱֻñֶ㡢ǿ㡣ֻҪܹ˵ʺŵ룬һǿԷҵһϷ㡣˵㻰 

ԽЦĻˡΣ㶼֪ʲôҪϢ 

ܹܵԭԴ㱻ס㱻ҵ¿̡ܹҰ·Ҳ壬㻹ôǿ㡣Һȥһõ壬ûκκôڶĿǣҽ㻹ǰ֪˵ 

Ů̾˵תͷܹܹܵĿ⡣ 

̨ܹܼרԸŮ˵ġ㿴Щ״ĶˣģɲܡܶŲ̊±ˣ˺ܶˮûܹ߹ڶߡȻڱʱûʲôӦһͦ 

ԽҲûκΰܹȥŮ̾ǲڴͽǰġ 

ܹ֪ܵҪԲ󡣲Ҳ뿴ŮڿƲסԼķӦʱʲô龰 

ͽѱŮ̧ľϡɫƤļͷһȦѳԽ̶ľϡڽͱ֮󣬴ͽĽŰľߣʹ˫ٴαֱֿǡ 

ţͽֱľ߳һߣߵĩһСӣõмסԽϺɫļˣʹܴ̼Ůһ 

ܹǰԽڿ˺ưȥʹҲչǰһ˿ҵŮű壬Ϊĵֿ 

ʼɣ 

ŮٵǰδееĲλʹһӱ 

ʱԲεתֽǰƽһѾԽ 

ļһ룬ǿвԽǸ 

ǰŮȻйεԽǱǿȵģʹʹŮһҲʹڱʱҪܸʹࡣ 

ոǿŮٱܻǿ飬ϾʾܵʹͷҵػζţʹŤų壬͹̶Ƥķȣβżߵĳ岻ͣزĽżš 

 

ԽеĲλڣܵ߳塣֮κһֻҪ㹻ʱ䣬ʹο߾㱸ǿ־Խ֧ţйԼʹࡣκ˶ܹѾڱıԵ 

һߴڰ˳ڶֲ˽ȥԽظеļнһһŮٵӦͼԼǿ־ѹסַӦǣؼĴ̼ʹ޷о 

 

ڲϵУԽὥظеʼЩܿơٴþȫͼ̶סƤȡĿռ䣬ʧˡ 

ԽڱˡߴŮٵڰγʱѾմճҺ塣ҺԴԴϵشӿֱܿµļ߶סǰȻҲйּľ۴ͽôĥûҺȴڿ֮±ˡ 

ŮٱͽǱаĴЦ 

 

Խڱ֮ѾˡתתȦŮ̾⵽ʮߵֳ壬ľϺ͵浽Һ 

ԽᱻһͽƵ˴ϣţƺǴˮһ㣬¶Ǻˮ˫ȻܹҲ˵˴ϣǿаŮٵһ˫ȷֿ 

Ůϲ˺ˮˮͣӿĴʡ״ȫһޱȵļŮȻԽȻŮ̾еĸ㣬峺͸ޱȵķŭ֤tһŮӣ״Ҳûбֳ 

ԽصشϢţһ˫׵ܹ֮ܵΪ֪ϾҪܹǿˡȻڿ̵ĥ£ʹľеǷ߶˫š 

Ůոǿܹܼһ֮ҪƷҲסͷһͽһæԽ˫Ľץס˫ȼܹܵļϣ˫ŷֱܹܵļͷܹ˫ִ汧סԽԲββ΢΢̧𣬽Լֳ׼ڳһ̿Խǿơ 

ܹЦǿԾ٣û뵽Ů٣ȻҲôˮǿѹΪֹ߳ԽǺܲġ 

ԽȻֶΣ 

ܹܵʲô֣Һҵ¾ͻַǿ㡣һ⵽ͬġµĿֱ̣˵Ϊֹ 

Խ㲻ð׷Ļˡ 

ܹЦţֳŮ̾ 

ŮٵܽڣѾˮʪֳʱСһЩˣԽɵʹҲܵġ 

ȻոǿţûзܹǿŮ٣һܡ 

ֳܹܵŮ̾سšȻԽ˴ˮʹԭʮʪ󣬵˵ֳڵĳȻʮʹοҪǿľϵ߳ܡ 

ŮţҪ߶ûбס˫ţĽױεסˣ˫ֱոǿȫʧȥֻɴͽǿ顣 

أԽеܹܶĳѾôˣһѾڡܹؽ侫֮󣬲ͷ滻ȥ 

µǿֿʼˡ 

Խ֪Լոǿ޷ġû˻ŹԴͽԣܹ߸ϵŮ٣Ȥ 

ոǿŮٱͽһδεǿšǰֳţǼͦס߽齻Խű壬޷ļ 

ͽĩ 

顣Կ϶ԽѾץסΪ֪Խڲ֪ͨκ˵³ʱ䲻ټԵǰ߸ʱֳޱȵĸûвԷѾ 

ͷע⵽˸Ůˡɫĳ£ɫţп㣬ɫƤЬͷԽԶһЩһٶϿԿһֶеķ˴Լ 

ͷȻϵ÷ȴܹµģ֪˷ 

ԽԽᶼոǿŮӣǶͷסԲͷҲͬסοѾ˽˷Ϊǵ㡣ȻͷζκһŮ̾Ķ֣а취ЩֳڵŮס 

һľʧʱ̸ȥһԼˣ֪ʲôʱ侲ƵľʱʮСģ׼֡ 

ȻʱЩģǷϾһĹܹ̾Ը߸ˡ 

ǣմľԣ֪ԼˡһƬɳӭŮһӾ;˫һʹ 

ץסŮ٣ 

ʱ֪ԼѾʶˡȻɳӣԷֱ棬ܶǹȭš 

ǿضţƾԼգŷܿ˼¹˼ˣЩһصĴͽһץס˫ȣʹһĲȣ˵˵ϡ 

еһ˫ִӱסԼſڵǰţһĳϵĿӱˣŮѩԲļ¶˳ 

Ӣµ˫ȣǸ˵˫ֻǽʵ޳˫ץģôҲͬʱһһ˶˫εؽְ˵ϡһͽ˹˼ſ˷ͷϺͼϡ 

ͷݺݵȥͽŷ˫ֺͼĻᣬŮٵϡץס֣ʹŤ׳ѹڵϣȻţĿǰ״Ҳֵͷ£ֺݺݵŤ˱ 

һʹ䴦оԼĸ첲³ĲͷŤˣѹĽͬʱеԼҲץסŤȥ 

ץŷֵĴͽʹֱŤһѹŮټĴͽ£Ͳͷһ˫ְ˱ 

ִֵʱ̸оһŤűͷµ˫ʹߵţڽѹԼϵǸͽ߿ˡ 

ҵͷıƷǲͷԼӴڻǽŵŮѹ˵ϡ 

죡ŮٵĽҲͷصŮٵϣòײſסŮˡѾ۳һ󺹣Ŵָ¡ 

˫ϵƤЬѾڲеˣţпҲоСϣ¶һѩ׻ԲСȺϸĽףȳ˫ϴİɫҲմڲͣغ߶š 

ͽŲͷѹסĻᣬ˺ôŰŮ߶ŵ˫ץһһһ 

ʱͽ΢˿ץס˷ 

ͷֳаĿ⣬µڵϵķҵĲŮϴţп㻮һһֱβĳĿӣ¶һʵȳƵѩ׳ȣͣŤŵĻԲβϸ̻¶ŵԲϸ˫磬һ˲ͷԶֹ 

ȥšǰǿϡ 

ͽűסֽŵŮ̾ǿô£ץסļΰϡ 

˿̣ǿ˫ۡڽɳӣ˫ȫᣬȥһƬģٲղôʹ 

һͽϡ˫ָողű⿪öݵɣֱͽץסˣ˫ֱسŤƹɰһŮٵļ򼸺Ҫקһ˺Ѱʹ 

ֽŮ̾ϵ⿪þſס߶ŵ˫ȣȻһץסŮһֻף޳ʵ˫ʹطֿ 

еԼ˫ȱطֿɺ淴ţ̸еݵľźͿ־壬ûзĻ 

ͽǰŮ˫ϵĶ࣬ʹ˫¶˳˫ű֮ԽĽŻвҲȳƵţޱȡ 

ؽǳȳƵ˫Ҳ˫һŤɱһ𡣽ֽ޳ʵĴȽɣϥϷʵʵذ˼Ȧ 

˫۱ƹ˫ְһ𣬴Ⱥýǽ˴ֲڵϣûһĿܣ˫ȱߴſϥ˫ųŤһֻнżǿܹ棬֧ 

ɴżӢָģΪһŮ٣άԼϣȥǺ侲߸ϡǰмƱʯͷܣŶ˴Ů࣬ڣٶȽ١ 

ղǳѾŮ̾ŵĳµťȫˣȻ°ڻţпϵĳ¿˵ȫһŮٵĳѾ˼£ŵķۺɫֵһͱĴҲקˣѾŻһࡣһֱǰһ̻¶ѩ׵˫磬һ˫һԲ鷿Ǻ֮ 

ͽղŻûע⵽һ㣬̿˫۷ֱһ˫Өڰڵشӳĳ¶ټͦ⣬̸еԼ˻һ 

ҿͷµ۾ˣ͵ץסŮ̾ĳ£ʹ°ڴţпק೶һֱ˫£˫Ͱȫ¶ǰ 

߳ܵ 

컯֮£Ůٵ¶޳ܲбĵǰŮٸе裬޲ȥҲԸܴͽ衣 

 

ǲͷѾץס鷿͸еԼһţпҲͷһֻֽ⿪ˡͷֱؽƵĿ˳Ŵקϥϣǿа˷ۺɫڿ㡣 

ͷԼĿɣֳ׼˽ȥ 

 

Ѿʧȥ˴ŮŮٶ⵽ͽļֽŶͽʮѹưţʵѡ΢΢壬侲ӿʼŤ 

ǲͷǿĵŮ̾ȻûԽľɫݣҲԽı£ֻͬ˱ȽϵĽͬԽԽϣҲҲķ˴ԼԣԷǿͬ˷ܡ 

Ů̾ڴͽس֮£ʹš 

 

ŵ¿ȥʮ˷ܣܹܣץסһŮ̾з 

ܹһЦݶûУֻǿֵˣϳ˿־塣ŵƺҲ֪һ벻£˷һӳˡ 

УֻŮ΢ 

ֵò׵Ů̾ӳȻԽǸŵĴͽģǹֱָܹܡ 

һŮӷġ˫ֱ˱˫ҲεšϲָӡȻʮּͦ˫֮͸Ŵһ綯ߡ 

ֻҪȳƵĺͰļϣԽͿжϳŮ̾Խᡣ޷ԽȻֳ˱ҵ״̬ 

Ůٵ鹵β˫֮䣬ǰɫľҺϲ˺ˮָۣһ˫дޱȵķŭּޱȵʹࡣڵ綯ߵĹ£΢΢壬ԿѾĥþƣˡ 

һжʹŮ̾ӳŭޱȡйαǿľ֪һŮڱʱҪܵʹࡣҲͬԽһ𱻵סĿùŮ̾ĳ档ڣֿԽĲ״뵽Ůٱ屻ĴͽַۣҲܲסˡ 

ԽŭصȻֶζԸһŮӡ 

ܹܵӮˡǿʳȻסҾͿԿǿĥ 

ܹһӣһͽѲԽڵĵ綯߰γŮٵӿ˴ˮֻӦ沿鿴Խȫʹ֮У峺ʾһŮ̾κ¶ڴͽвС 

ܹܼ̾ľŮԽᣬȷ鴫㲻ضĿǰ״ʾ档պܸߣֻ⵽֮űܵġȻ˺ܶˮܼǿûҸҿ϶ӳܵͬĿֻ̣¸ͦס 

Խŭɶ˵ôЩֻĥŮˡ 

ܹܵ˵ˡҲɱҵġ 

˵꣬͵ȥĿѾһѵ 

¶ˡ 

ǸŵĴͽӳŹҡҿԸ㣬ѷڲͷĹľС 

ͷһ֣Խ˼ǰåڽγǿľŭг⡣ 

ҲŹÿһǿ鷸Ҳ㡣 

 

项һǹһͽһΣû̵ֳȻڷҡ˼֮󣬲ŵزһǹֻû̶ 

ʲôˣͷЩš 

ȷû뵽״£ȻеˣҵлǹֱڣžԼ̫ˡ 

ϣѩ׵ӳŵĳ¶ţһ˫Ե鷿пżĿӡСѾŪӲҲڵر¶ţ⵽ǿճİǾҺһֱѩ׷Ĵϣմ;Һţп㱻˺ðǵϥϡ 

Ůٵͷţһͷ㷢ҵɢڰӡ⵽ּŮ̾ڵԵޱҡ 

ͷּˣ˵Źġ 

ϤŮʱͷ֪ĴͷˡΪֵŮ̾ӳԽھȳԽ̸֮ģϾˡڴ֮ǰȻѾüͽּˡ 

Խһһ޶ˡӢˬϴſµɱ 

ͷؼǵãǰò׵Ů̾ӳ°ڽγĺǿľԼԽľġ 

ǹԽĽˣڣѾˡ 

ǹڽ 

ڶ꡿