Ů֮̾Ե

o߅H˼wX֮С 

 

ɫˣ@һƬoƺʲNӰ 

һ춼ӣ΢΢ЩA҂PSy׌ҿһ۶Nһġ 

Ů@ģҮʲNˣ 

ֻpһѣ㿴FڴϺܶŮӶ¶Ě¡@ԛ]PSҲؑ 

Ȼԛ]PSҲT֮Ҫҵw҂Y˻fFڲСԓfҊˡ 

ðɣ^ LfFڵ΄պأҪСˡ 

 

ƹͨķڣȴûκδӣµƤ޵ȸָ̾ߣ˳ʰ״ΧסǽϵŮӡ 

㷢ԵЩңѪһ֮סġһ׺ɫȹӣ°ȹӵ棬͸ʵأԿظչȹһ磻һסľҸ£ڱֱ˼Ȧס˱˫֣һӣ¶ԲļͷϸϸֵļȥԵôĿġ 

һеıŮӺ°ڣĺͺ̣ܶűϻ°𽥱𡣾һ̣Ż᲻˹԰еһĻ 

Ůӵļϸ壬ƽ̹ĸûһ˿׸⣬ǵĿ֮¶˳ԸеĶ꣬ɫĿر֣档 

Ǹһ¿ˮ椵Ƥ治 

˵Цʱж˼Ŀŭ𣬶ʱʹΧеǳһһű뿪ĺµ°Ѹ¶ٶȸǡ 

Ǹ޵һʲôץסˣôڣֻǰڲ٣˵ǲǣ 

ŮӵĿеŭѾΪ䵭档˼ٶȻصһСʱǰ 

˺ѵĻ棬صסͬʱҲصСһŮ̾ǰӾУҵʱʹ󰸵Ե׹˳һֱ 

ǰһ̨ͶʽĹ˾ĺ̨Ϊ̨ĺڰĺԴΪڻ¶ƷĽסƺĺжʮֽҲҵ֤ݡʱΪذ鸱鳤ԳԵ׵Ĺ 

ʹõαװһձҵоù˾󣬳Ϊŵһλ߼ơȥ㲻˾Ϊṩ˲ٸ׼һᡣ֪ܿǱڶжơԸоܶʱڼ֮С 

ȻľŮ̾ԣҪּӲ£Ŀǰ£ûбҪһĲ߻õġھУһɫŮ٣ֵ𾴡УһҵҵѧʦͬʱòԾܾЩԶøе˵Ҫ 

ǰڹĹϵʶһ֣ʦ֣һ飬׷Ȼؾܾһõ塣ϣһ죬֣İ칫֣Ȼͼǿ˱ϾһܹרҵѵŮ̾Ķ֡ʱʼ˶һݽġ 

మšһŮӣƽʱûǰ¶塣֣¼ѾԼǴ׸ѡ֣Ǵͼǿ飬ʹ˲һĲΡһпߣ°΢΢֮ʱʶһ£Է¶ļ漴ܾѵҪ 

ţ·ǰһ 

ҹ֮У·£Ե׵ŮһɫĺʵرȽϱؿ֣һɫȹӣϴŻɫĶ˿࣬źɫЬò㲻ޣüĿдһӢһһͷںڵ㷢̣Ժһӡ 

гǰͳԿ׼šͻȻԸоһΪһŮ̾޷һ˲ԤԼǷѱ¶ݣĺʲôƶϳݣܵظоԼˡ 

ʵϣӱˡԱв׼תӦȻתͬһʱ̣žȻˣ˾Ȼ˳ʱŮٴ˽ѵľء 

ĸھһ˿̣ͬʱͽ͵ϮƺҲԵġͽΧסȭŲͣȥһмܣһ߶Ѱһᷴͽ˶ڣռϷ硣 

ŮȻصֿϾ޷мܺͶͽ糱ˮһĹƣʱرͽǵȭŻС 

ڲУ֮ûб򵹣Ϊÿαʱ׼ܺõؿסԼġԼգΧסĴͽĽ£мܿеĹΪ˱ᣬòѡһʱӲȭÿЧķ֮Ůٵĸ󱳾ͻᱻĴͽصػУĵվȣôǽһͽʱ򵹡 

ΣŮʼմƣһٵؽͽǴ򵹣Լȴʼ޷ҵͻΧĻᡣʱƣ֧ϢͻȻϥؽڱԺ󷽵Ĵͽһţʱվס˵ϡǰֱصУҡ֮ʣͽŤס˫ۡ 

ҪǴͽȻŹᡣǵͱǿοŮһ֮Ȼ˴˿ۿѲڣͽסȴ˿ûа취¶˫۱ͽǴֱŤ󣬰εذסͽȭϡ 

俴Լе˼Ů١廨Ź̶ǽϣֻϵЬ඼ˣ˫űסߡ 

ĺĸ߲ͷĿ̨壬ĺԵ֮ҲһЩŮ٣ܹڰԵ׵ģҲֻ̾ûгֹŮ̾ĺڲǶϣ䵹ǺǰŮӡȻˣ뵽ԼĴ⣬ǲɵóһ亹 

֪˱һŮٴڲһᳰЦġԣõõϢ̵ķĥܷסЩ˵졣 

òٶ㣬ǵ͵ĽϵŮӣϾ㲻ʲôɫޣļ˿һ⻬ڰɫĺӳ֮£ֳĵɫĺܱ£¶ĵĲλֻ˫šСȡֱۺ硣ǣһէƺƽŮɣȴһֶصӢˬʣÿһˡ 

䲢ûмΪ˾ܾƸʱԵ׵Ůһ档ʱæ֮ʣûи̫ӡ 

ڵõŮ̾Ϣ֮ʱֻܴӻϡһŮӣòȴȫģġ 

ڣȫŮ̾סˣĸıҲͽڼ֮ǰ 

һ㵽ϣصԼСȥҲϳǺĺйصᵽǣ׼Ϊһ¡ 

ΣһŮ̾Ȼ˾ԵףҳΪһ߼ƣʵе־塣˸ܣҲڲ֪й©ʲôܳΪ֤ݵĶӦʱҲͻᱻ׾ٵص١ 

ȻǼˣ˿ҲԴšĺ΢ģҲͲʮˡɳȥԸʵʮֿɹ۵вأĺͲò̳˵أԼͰеĵλҲʹӴ˻Ϊˮ 

⣬һɫʻ䲻´⿴ȥԸеԼӿ죬ֻǿԼ 

 

ƿţֻһ˽ǸϮԵŮٵˡϲɫȷûгʲô⣬һˣʱŸеֻͻȻת䣬ʹԼЩڼ 

ôˣ 

үˡǰǸŮ̾ץˡ 

ȷ֮󣬶ǰŵ¶һ˿Ц⣺ţɵò 

˵ʵŮֻ̾˵ãҪ˶࣬򻹲ܰôҪҪѺ 

 

ֻǾ˼̵ʱ䣬ѾʹԼȶȣȻץסĺʱͲܵصвҲͲóˡϵ⣬ܹӱŮ̾еõؼ鱨ôĵλ̧ⶡҲúÿһеڲŮ̾һ 

׳Ѻ˽廨ţͽļͷΰסʹ߶ĹǰбšŮٵЬ඼ȥˣϸĽױһס˫ֱӲڵϡ 

ȿֻšǵܵ߹Ե׵Ů̾һŮӣƽʱǰ¶һЩؼĲλʱ俪ЦҪȥһƽʱĴţȻˡȻȵ죬Ҳһֱӡ 

űǺģڴ˿̣ѷ²ЬϽҲеĲ裬뵽˫ڴ֮ǰûǰ¶۹Ҳ˼а֮⡣ 

Ůٵڲб˺紦⻬Բļͷ¶˳ͬʱԿĻϸϸּ¶ʹöͷһ֪Ѿ˿ô˿һָоǰŮ̾һŮ 

ã١Ե׵ұʾֵ塣 

°ͣʹͷԱܹϸؿһòֻȻƲʲôˣȴ͸һӢˬĿû˿Ϳ־壬ֱӶ䣬һ˿Ѫǣʹ˸ܵҵĴ 

Ŀ⽥ƶɫذŮٵ壬ʹö䲻ܴ֮ĽǶ壬ͬʱһԵʵ״ȴȫӳ˫ֱ˫ֱѹס鷿ҲԵøΪͦΣԳޱȵԸС 

١֣֪Լݱ¶ˡ޴Ӵ⾿Է֪ݡϾŮٴǰ󰸵Ե׹ÿһζʮֳɹԼ¶ 

صô֪̾ 

䵽٣ԼĴѾץסˣǵķ²Ӧ㣬ҡѺ̷ȥ׼Ѷ 

 

 

䡣 

25ꡣ 

ھеְ񡣡 

 

˵˵ΪǾͲ֪ôذ鸱鳤ߺߣôͷ˵ǹˣҲڻǱǽϣ 

û¶˿־壬Цߣ˸ܣ˶ڡ 

Ҳ΢΢һüͷָ˶࣬е֪֪֮ϵƣѰץԾǣŮ̾ջǲµ˸ܡ 

٣˵˵ǾһЩϢɡҪ˵úãҲҾܰϵ⿪ҵһһضһ 

֪ʲôһһظ񶷡˵ģȻһҵĲ֮󣬽֧Ѳڱ˻ܣͲָͽſ 

Ȼɫص֪ʲô 

ʲô˵ʲôɡ 

ûأ 

еޣǾĺֶΡ 

žžϵе޲ͣŮ̾ϡеϣű̿¶Ц 

ҧأһαͽסҲһ⵽̿ǰԵ׵ʱûʲôΣաΪһŮ̾ʹڱ״Ҳͽ͸¶ˣס 

俴ǰŮ٣вͣطÿһ֮ʱüͷͻһΣӨĺ鲻ͣشӶͷſļʱͷ岻ϵŤţֿҪ󣬵ϸһ֪йʹ 

΢΢һ̧Ů̾ĴͽͣԭҧصҲʱһͣشϢšİɫѾȫˮʪ͸ˣڿĹУ˺üѪֵڸղŵл䵽ϱۣͦ˫ŴϢš 

⵽ǰŮٿŲƽĴͽĿû˿Ķҡ 

ͻȻһ˷ܵ𣺡϶ǽҰɡ 

һϤֻһתһСֻһʮ¡װͦе˽Ŀ͸ޱȵа֮⣬ֱŮٵ¶Ĳλ 

֣ԭ㣡 

ҡ٣û뵽Ҳн졣Ǵҵİ칫㲻ǺܺôҲʱڱöãзôʱôԸ㣬ôԸ㡣 

֣ߵ˶ߣϸشŸ̿Ů١ǰδǰ¶ֻĽųţ̶šȻᶨŰץסĴͽڿ֮ɫ㲡ĺѪˮͺˮʪܵ˰͹µϣ֮¶ˮʪ͸Ĺ⻬ļӳŵƹ⣬Өޱȡ 

ʱ֣ƺʧˣ۹ⲻƶ˼ص˲ǰһ硣 

Ϊһӣ֣ʶӵһͱŮ̾Ӣˬסҵǣ˺ŹϵĹϵ֮⣬ûиһĽӴǣ֣һõ壬ȴŮԾܾˡ 

ڴ֮ʼ֣ΪһͨѶԴ̬ȱǰȻƶˡ֣Ȼвʣڴ£Ҳûʲôķ 

Ǹ磬緹һص֣İ칫ҡΪӣÿ϶ҹ˯˵ý֣ĵط֣Ӳ֮ʱ޷ֿƣ͵Ů̾Ѿ˰칫еĳɳϡ 

֣ûиҾֻԼİ칫ǰԼ£żһ˯Ůɡ 

ǴĴźȫͬЬڲ˯šɳŮ˫ȣӯԲβ࣬ʹ벻ѡЬ谭֣͵ǵ˫ŵߣԼ͸ǳɫ˿ؿĽֺ 

壬±°ҲȥɫȹӵȲ»䣬ԭһҵĽӺϣ򲻵ֻ֣ҪĶԴһЩͻ¶ļ 

֣Ӵ˺ܳʱ䡣ȵУŮٺԼ塣ʲôʱֱֻ֣ܿۺСȣλδ˵ǰ߹ĳ涼ûгֹ֪һõĻѾˡеԼӿ죬ǰ°ڣΨ־еŮ 

֣ؿԼͬʱŮƺˣ΢΢תеһ˫۵չʹú°ڷšȻʶ߹ĿܣѸٵջ˫ۣ°ѹסͬʱΧȥ 

֣òջ͵Ŀ⣬ͷװһֱڹ״̬ڸղŵһ˲䣬ƺŮ壬ʱ֮ʹ޷ȷţ޴ܿ͡˯ˣϣ˫΢ 

ŮپȵغţĺǱµΣͦεнšһжͣײ֣ģأһаĳ嶯֣Сĵ˹ȥȡһ 

ڱƽ˯ŮٵĹУ֣ʼСһ죬ȻһɳߣȻȥ 

˯о֮ʱѾ˹泯£ֱѾ˱Ť壬Դ󷢵֣ذŮ̾Ťס漴ϡ 

֣ʲôſң 

٣̫ϲˣһҪõ塭 

֣״ε˵ţ˫סŮ̾Ľףɳ 

ץ˫Űٷһȥ 

Ҫס֣֣ס֣š 

֣ץ㷢ְסأŮٶϿȥ׼Ͼһ˲䣬֣øػʹܡ 

֪ʮָǿΪ˫ڱ󣬼ûдЬ˫ŵɱӦòͿ԰ƷûϵŮ״¾ȻϥǷ׼֣ʱһɣַȥס 

֣֣ʮӵʱ䡣Ůƾžܵѵ˲ҵ˷ĻᣬһҵᣬͲŹʹõϥײ֣ʹһԡ漴ѸվѸݵ֣һ򵹣ϥѹס֣ļ粿 

Կ׸ҡ 

һϾȴʹǶֳ޿ɱĿӢ֣֪Լûлˡ⿪Լ֮ŮٴЬ˰һԴҵ仰˵뿪֣İ칫ҡ 

֣ʾ£ͽǽϽոǿŮɱţһͽӺ潫˫ۼסͽץסСȣʹֻͽ͵š 

˰̧һ̼ϡһС͵Ŀ̨ˮƽ״ֻԴбСպÿԽŮ̶̾סɫƤӿд£ֱס˫ţֻҪƤͿ׵ظıơ 

֣Ƥ΢΢һʹŮٵ˫ȱ̧ˮƽγ30ȵļнǡɫȹҲ漴䣬¶ϥǡ֣ʧȥŮ̾˫ֲǳ˫š 

٣㼸ѾƷˣϧһʱĴ⣬ûܹõ塣ͲͬˣٳɫҲûлѵġԸô㣬˵ϢǾֻбˡ 

ҲŹġ 

ץŮٵĽƣţָͣظžӨĽֺĽʮ㣬״ԡ 

ҲŹġƽʱûйŽųڱ˵ǰǴһ۸ˡץס˫ţûа˿࣬㻹ϵĹˣû뵽һ˫š 

˫˷ŭĻ棬Ѷûлһ˫ţ˿̣Ȼ޳ܵʦŪţԼһȴʧȥ˷гܸ߳Сļʹûзκ 

֣Ů̾ļ㲻ЩͷˣֹͣŪ˫ţת˵ץס˰ɫ죬ֻ±޽ʵ鲻ȫѪͺˮʪ͸ 

һԵĶڵţٸһᡣ٣Ҫڿ˵ұ֤Ϊ㣬򡭡ʲôҲ֪ 

϶Ůٿɸҵúܣǵһйġ 

͡һںѾˣֲ֣ǿҲ׵ؽ˺ơҼ˺ƣʱʰ״̬⵽֮̿ŮٵѾ˼޺ۣ˿ڻѪڵƹҫѪӳ£΢΢ʪļϸ࣬һǰδᵽİ;Ө񣬸ʥĸо 

ǿŮ̾¶Լ壬һ̾ 

ֵѾֱϣֱֵλ״鷿¶˽ӽһ룬ֱ¶˵Ρ 

ֽ֣ӹޣ¶һʱŮ̾ۺɫͷʹֱ˵ǽСؼصһ¡ 

ʮּǿؼĲλַǷһ߳ܵ 

ͽǱһаЦ 

ԭٵͷġ 

ͷСԸС 

˵ûбأ 

Ůڶǰ¶ĳ棬Ҳ˷Ҳһһץסȹӡ͡ٶɫȹҲһʱ˺ 

סҽŵƤʹ̶̧̼ϣŮ̾΢΢תߣֱ΢뿪̼ܡֻŮٴһİɫڿ㣬ȽխСԲ⻬βȻһ¶š 

ЦŮٲ¶ͷƨɡ 

ְ֣ѾֵϣֱֵҲ漴£ʹŮͦεڡаָԵؼϻţʱùеļˣʱදżʵ顣˱ڿ㣬Ƿβϲͣץֲʱ̽ŮĽء 

ҧסأԸκǿ裬߳ܲ߳ܵͽһ˷ܡŮ̾εŤű壬ţȴ޷ԼĴͷʹ̣ǰصĴ̼ͣسԺ 

Ůٲͣţĺüһͦε鷿ͣţҲ±Ե֣ȻֱţһС뾧Өؼ¶档֣ŪŮ̾鷿Ըо𽥱ӲӿһĿС 

ˡ͡½ĲҲȥڱ⣬ȫӳ˴ͽǵС 

ֽ֣׿̽ǹ⻬ĺ󱳣Ůٶȷһ 

ֱĴ۱⿪ѱϣ֣˳һ־ͱұϣҲ¶˳ֻǲͣŪأƾǷ鷿΢΢ 

ȻҲʣµһȹҲȥ漴ڿͿסŮ̾ 

ͬһ㣬һ߳ܵš 

˹һЦһ˺ֻжһխСڿ㣬ȻǴϰġ 

Ůٱñһ˿ң̼ϣ⻬ϸļмĿı޺ۣȻһ˫ͦε鷿ӯ״ȴûǰĿܵκ˺Ҳһ˫ϸĽױƤţڴͽǵƤ֮޳ȱֿУ˫֮ǰһ࣬ԲβҲ΢뿪̼ܡ 

ڰɫº¿㶼ȥ˲֮ļڵƹҫԵʮְ𪣬Ϊһֱʡ 

ߺߣ٣˰ĸоܰգҪǼִԲĻٺ١ 

֣֪˵κκ;йصϢȲؽ⿪ԼĿӣٶǰ˵ֻסŮٵβֳͲ˽ȥ 

 

ھһһ㣬ΪոǿŮ̾ذĸ鳤ͽܡ̿򡢱·ͽ˿̣⵽ǿеַŮĤƣȴʧȥ˷ֻʧš 

˵ֳнһһ壬ǿոǿŮ̾Ȥ֮е֣ҲЩ̲סˣһϰգץסŮǴҵĹ͡ 

δ䣬ͽǷȥ˲䣬˫Ů̾ϡԲļͷ鷿ƽ̹ĸԵĴȡ˫Ŷ˵ 

֣еŮٵң֪ڷ仯ȻûӭԼԽȻȻԵصִںķӦԣľĽѱһڵǿʵѡ 

һ̾˵ľҺڡ֣ԼֳֻҺˮŴŮȻǿŮ̾ڱˡ 

ܿ죬׼Ķֿʼµǿ飬ͣŮٵĴͽһ˷ܲѣΪܿͻֵǡŮ֪Լǹȥûб˿޷ɲּ飬г˾ 

 

õϢXX˾ǰһϣ˾һλ߼ûлصᣬĴ֤Ϣʧ١ 

һ󣬾յһš̾ǿеƬɫࡣ 

ƬУεţݺŰɫı޺ۣͦε鷿ϲָӡĳűţ˫ȱȴȷֿڵײҺˮŴ
